lunes, 24 de junio de 2013

CASUAL DRESS

Los vestidos son nuestra prenda fetiche para el verano ya que son cómodos de llevar, fáciles y es la opción más conveniente para cualquier ocasión. Mientras esperamos su llegada, y las buenas temperaturas que parece que este año se retrasan, os damos algunas ideas de vestidos para el verano. Ligeros, frescos, livianos y perfectos para las altas temperaturas.

Si hablamos de vestidos largos, la tendencia apuesta por los vaporosos y con mucha caida. Mejor para por la tarde - noche.

Dresses are our favorite garment for summer as they are comfortable to wear, easy and is the most suitable option for any occasion. While waiting for their arrival, and also good weather, we give you some ideas for summer dresses. Light, fresh, and perfect for high temperatures.

If we talk about long dresses, the most stylish are the vaporous and lightweight. The best time to wear it is in the afternoon and evening.




Massimo Dutti



 Zara


Zara



Mango

Los vestidos cortos son una opción más casual y, por supuesto, más frescos, ligeros y fáciles de llevar.

Short dresses are more casual and, of course, more fresh, light and easy to wear than long dresses.


1. Massimo Dutti
2. Zara


Massimo Dutti



Mango

También nos gustaría proponeros el tipo de calzado que más se lleva con este corte de vestidos. Se trata de sandalias planas o con cuña en tonos tierra, beiges y nude.
Aquí os mostramos una selección de alguno de ellos. Esperamos que os guste!!

We would also like to propose the kind of footwear to wear with these sorts of dresses. It is a flat or wedge sandals in brown, beige and nude colors.
Here we show you a selection of some of them. Hope you like it!!

2 comentarios: