miércoles, 20 de febrero de 2013

NARANJA

Si este invierno el color de moda ha sido el burdeos, la próxima temporada será el naranja el que llenará nuestro armario. Dicen que bajo el color naranja se esconde alegría, energía, felicidad, atracción y creatividad; será por ello que este color inundó las pasarelas que anticipaban lo que llevaríamos en la primavera- verano de 2013.

Without any doubt  the color of the winter has been burgundy or "wine", but this new season is starting with another bright color, It's orange which fill up our closet with joy, energy, happiness, attraction and creativity. For this reason, this color occupied all the catwalks which anticipated what we would wear in the spring-summer 13'.



Ermanno Scervino Colección SS2013


Dolce & Gabbana Colección SS2013



Roberto Torretta Colección SS2013

Pues bien, las tiendas low cost ya nos muestran las colecciones de la próxima temporada y, como no podía ser menos, apuestan por el naranja para dar colorido a nuestro armario. Ahora sólo necesitamos adaptarlo con lo que más nos guste.

Well, the low cost shops are already showing us the collections for the next season and, as one would expect, they bet high to give the color to our clothes with orange. Now, we just need to adapt it to what we like to wear.


Stradivarius Lookbook SS2013



Zara Lookbook SS2013




Mango  Colección SS2013


Benetton Colección SS2013

Y vosotras, ¿os animáis con el naranja para dar colorido a vuestro armario? ¿Qué opción preferís?


And, What about you? Would you like to use orange to give a pop of color to your wardrobe? Which option do you prefer?


No hay comentarios:

Publicar un comentario