miércoles, 6 de marzo de 2013

FALDA PAREO

Todas las modas vuelven (o como dice mi madre: esto nos penséis que lo habéis inventado vosotras) aunque, en algunos casos, vuelven con algunas variaciones. La falda pareo es un claro ejemplo de ello. Ya hablamos de ellas hace un par de años y ahora sabemos que se reinventan esta temporada. En el desierto que viven las faldas en la temporada Primavera-Verano, se encuentra refugio en las tipo pareo, siendo cortas, sexys, asimétricas y con picos muy marcados.

Tendencies always return (as my mother says: don't think that you have invented it) but, in some cases, they come with some differences. Wrap skirt is a clear example. We talked about them a couple of years ago, now we know that this kind of skirts will appear this season again. These skirts are usually short, sexy, and asymmetrical.

Esta falda cruzada o wrap skirt, ya se han visto mucho este invierno, tanto en pasarelas como en street style. ¿Cómo llevarlas? Con blusas básicas y sandalias de tiras, la falda pareo será apta para un working look en tejidos como el cuero (o similar) o el algodón fino drapeado en tonos nude o tierra. Por otro lado, será la compañera ideal de un look colorido si la eliges estampada y en la parte superior la combinas con tricots de colores lisos.


We have already seen this wrap skirt this winter, from the catwalks to the street. Well, now the question is... How we wear them? With basic blouses and sandals, the skirt will be suitable for working in different textures like leather (or similar) or thin cotton in nude or soft tones. On the other hand, will be ideal for a colorful outfit. If you choose it stamped, our advice is that you should choose a top with solid colors.

Christine Centenera, la editora de moda del Harper’s Bazaar australiano, es un buen referente que nos enseña como llevar esta tendencia.


Christine Centenera, fashion editor of Harper's Bazaar Australia, is a good reference that show us how to wear this trend.




Y tras esto, ¿dónde podemos encontrar nuestra falda pareo? 

After this, where can we find our wrap skirt?



Estas son de Zara SS 2013 y acaban de llegar a las tiendas!!

These are from Zara SS 2013 and just arrive to the stores!!

                                   

Esta es de Stradivarius de Nueva Colección, la hay en varios colores y es muy barata (sólo 12,95 euros).

This is from Stradivarius New Collection, we can find it in differents colors and is very cheap (only 12.95 euro).

Por último, esta mini pareo negra básica de ASOS y una de piel granate de Massimo Dutti.

Finally, this basic black wrap skirt from ASOS and one leather garnet of Massimo Dutti.

No hay comentarios:

Publicar un comentario