miércoles, 2 de abril de 2014

ADICTOS AL TRENCH

¡Hola amigos!

El protagonista del post de hoy no podemos decir que esté de moda porque realmente nunca ha dejado de estarlo. Es un básico porque pasan los años pero el trench siempre queda. Dicen que es el vestido negro de los abrigos porque tiene ese mágico poder de reinventarse de una y mil formas con el paso de cada temporada. Puede estar un tiempo en la sombra pero nunca desaparece y es que el trench es una de las prendas infaltables en el armario femenino. 

Hi everyone!

The star of today's post can not say that is fashionable because it really has never ceased to be fashionable.It is a basic, trench coat always is with us, it is like a black dress, it has a magical power. 

Trench coat is one of the inevitable clothes in women's closet.


Podemos decir que el trench es una de las prendas más versátiles de nuestro armario. Acostumbradas a verlo en looks casual, no hay nada que te pongas que el trench no te acompañe. Es para usarlo con todo tipo de outfits: looks casual y looks de fiesta. Sólo es necesario hacer una buena combinación de texturas para conseguir un look perfecto. 

¿Cómo llevarlo? Te proponemos algunas ideas de la mano de las celebrities e "it girls". 

Para un look casual, apuesta por denim y t-shirt. No es un outfit muy arriesgado pero sí muy estiloso.

We can say that trench coat is one of the most versatile items of our closet.
It is for use with all types of outfits: casual looks and party looks. You only need to make a good combination of textures for a perfect look.

How to wear it? We propose some ideas frome some celebrities and "it girls".

For a casual look, bet on denim and t-shirt. It is a risky but very stylish outfit.


Otra opción es usarlo con vestido y enseñando pierna. Si llevamos el trench abrochado, éste hará las funciones de vestido y si se lleva abierto, será un complemento muy estiloso. 


Another option is to use it with dress and showing your legs. This will act as a dress or as a stylish complement.


Y con vestido largo, ¿qué os parece?

With a long dress... what do you think?


Y otros looks inspiradores...

And other inspiring looks...


Y, por supuesto, no queremos terminar el post sin hablar del trench en el armario masculino. El cine negro y galanes como Humphrey Bogart ya las lucían en los años 40 (seguro que os acordáis de la escena final de “Casablanca”) y años más tarde, fue cuando también las actrices de moda se atrevieron con esta prenda. 

Actualmente, los más guapos y famosos la llevan y combinan tanto con vaqueros para el día como con traje y corbata para los eventos nocturnos. ¿Vosotros os atrevéis?

And of course, we do not want to finish this post without mentioning the trench coat in the male wardrobe. The black film and heartthrobs like Humphrey Bogart, wore it in the 40s (surely you remember the final scene of "Casablanca"). Years later, some fashionable actresses dared with this garment too.

Currently, the most beautiful and famous men wear and combine it with jeans for the day or with suit and tie for evening events. Guys, do you dare?

 

Y, finalmente, vemos que los niños también se apuntan a esta tendencia. 

And finally, we can see that children point to this trend too.


2 comentarios:

  1. Esto si me gusta!! jeje, siempre me han gustado las gabardinas y siempre he querido una pero las veia muy caras para lo que son, no abrigan nada entonces... y hace unas semanas rebajaron una de niña en el Primark que trabajo, de 21 a 9 euros! asique me la compre por fin! jijiji, ya tengo una gabardina y por nueve euritos xD, todavia no la he podido estrenar entre el frio, aire y la lluvia que hace en Madrid, pero en poquito ya podre jejeje, muy contenta con ella!! un besiko!! ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso es una ganga!! La verdad es que hemos hablado con varias personas que nos han dicho lo de que son caras y, por lo general, es asi pero son tan bonitas!! Nos tendremos que pasar más por Primark para encontrar esas gangas porque la verdad es que merecen la pena!!!
      Muchas gracias por tu comentario!!
      Un besazo!!

      Eliminar