¿A quién le debemos esta tendencia? Muchas ya lo sabréis. Al gran Marc Jacobs y su colección otoño-invierno 2013-2014 para Louis Vuitton inspirada en vestidos y prendas lenceras. Al principio resultó una tendencia un poco atrevida y sin mucho futuro, pero poco a poco ha ido cobrando fuerza.
Today we talk about a trend that has raised much controversy in the world of fashion: lingerie dresses. Yes, we talk about those dresses that ordinary mortals call combination or nightgown, and fashion gurus offer us for the day by day if we are a good fashion victim.
Who started this trend? Many of you will know. The great Marc Jacobs and his Fall-Winter 2013-2014 collection for Louis Vuitton, inspired by dresses and lingerie garments. At first it was a bit daring trend without much future, but step by step has been gaining strength.
Personalmente, no es un estilo que nos guste, por eso mismo, porque creemos que ir en camisón por la calle puede ser muy peligroso y dar pie a alguna equivocación si no lo combinamos con los complementos adecuados. Aún así, nosotras respetamos todos los gustos y, por ello, os damos las claves para combinarlos y que el resultado sea ideal: puedes optar por llevar un look muy femenino, con zapatos de tacón altos, bolso de mano y chaqueta tipo blazer elegante o bien optar por un look más casual y combinarlo con unas botas estilo moteras, una cazadora de cuero en negro y un bolso con tachuelas. ¿Te atreves?
Personally, it is not a style that we like, because the idea of go down the street wearing a nightgown can be very dangerous and could lead to a mistake if we do not combine it with appropriate supplements. But we respect everyone and, thus, we give the keys to combine it and the result is great: you can choose to take a look very feminine, with high heels, handbag and elegant blazer or you can opt for a more casual look and combine it with a biker style boots, a leather jacket in black and a bag with studs. Do you dare?
Personally, it is not a style that we like, because the idea of go down the street wearing a nightgown can be very dangerous and could lead to a mistake if we do not combine it with appropriate supplements. But we respect everyone and, thus, we give the keys to combine it and the result is great: you can choose to take a look very feminine, with high heels, handbag and elegant blazer or you can opt for a more casual look and combine it with a biker style boots, a leather jacket in black and a bag with studs. Do you dare?
Personalmente no me gustan nada para salir a la calle...los sigo viendo como parte de la lencería íntima y están mejor en casa!
ResponderEliminarEntonces compartimos la misma opinión. Nosotras tampocos nos vemos con ello en la calle.
EliminarUn besazo Alicia!!
Pues a mí me gustan y de hecho tengo un par de ellos, pero siempre digo y recomiendo que hay que tener mucho cuidado pues la linea para pasar de ir a mona a hacer el ridículo es minúscula!
ResponderEliminarBesitos Kela
Hoy hay nuevo post, mi nueva capa! No te lo pierdas :)
Claro!! Pueden funcionar dependiendo del conjunto y sí eres muy estilosa y lo sabes llevar puede ser un look perfecto!! Gracias por tu comentario, ahora nos pasamos por tu blog!!
EliminarUn besazo!!
No me convence esta moda nada, yo los sigo viendo como camisones o camisetas interiores, y lo veo como ropa interior, hasta creo que algunos seran prendas intimas y con esta "moda" diran que son lenceras.... un besiko! http://sayfarandom.blogspot.com.es/
ResponderEliminarOpinas igual que nosotras y somos de las que piensan que si no te sientes cómoda, ¿por qué llevarlo? . No habíamos pensado en eso pero más de una saldrá con pijama a la calle, seguro!! jajajaj
EliminarGracias por tu comentario Sayfa!!
Un besazo!!