LA INVITADA PERFECTA

Además de estar radiante el día de su boda, toda novia quiere que sus invitadas estén también perfectas. Sin embargo, no es fácil elegir el vestido adecuado para este tipo de eventos. Nosotras te proponemos las tendencias y los vestidos más adecuados para la ocasión. Toma nota e inspírate para ser la invitada perfecta.

Besides being radiant on her wedding day, every bride wants her guests are also perfect. However, it is not easy to choose the right dress for this type of event. We will propose the trends and the most appropriate dress for the occasion. Notes and get inspired to be the perfect guest.

Nuestras propuestas:

Our proposals:

1. David Christian
2. Dolores Promesas
3 y 4. Asos

 

1 y 2. Tintoretto
3. Bruna
4 y 5. Poete

1. Asos
2. Fórmula Jovén
3. H&M

 4. Mango

NOVIAS CON ESCOTE EN LA ESPALDA

Si eres una de las afortunadas que se casa el próximo verano, seguramente ya lleves tiempo pensando en tu vestido de novia. Siempre estarán los vestidos clásicos o los vestidos palabra de honor, pero si realmente quieres mostrar tu pasión por la moda y las tendencias en el vestido más importante de tu vida, no olvides apostar por escote en la espalda. 

If you are one of the lucky ones who gets married next summer, and you will surely take time thinking about your wedding dress. There are always classic dresses but if you really want to show your passion for fashion and trends in the most important dress of your life, do not forget to choose a backless dress.

   Detalle de espalda con caída drapeada, de Temperley London.

Detalle de espalda transparente con bordados de perlas y paillettes en color oro, de Pronovias.

Espalda con transparencias y bordados de encaje en forma de mimosas, de Lela Rose.

Ya sea para una ceremonia religiosa, una recepción o una íntima boda civil, el escote en la espalda protagoniza la moda nupcial para este año. En una gama de colores sorpresivos, y con estilos que oscilan entre lo romántico y atrevido, es una propuesta que seguro te conquistará. La tendencia 2014 apunta por incorporarlos en vestidos que lleven una silueta columna, ceñida o de corte sirena. ¡El glamour será absoluto!

 

Se puede optar por una espalda desnuda; sin embargo, los diseños que marcan la verdadera tendencia son aquellos que se acompañan de suaves telas y escotes ilusión. Estos mismos van marcados con apliques de pedrería y complejos bordados intrincados, los cuales provocan un efecto más elaborado, lujoso y de mucha distinción.

Whether for a religious ceremony, a reception or an intimate civil wedding, backless dress is the star for this year. It is a given that will surely conquer you. Is the 2014 trend for wedding  dresses. The glamor is all!

You can opt for a bare back, but the designs that make a real trend are those that are accompanied by soft fabrics and illusion necklines. The effect will be luxurious and very distinguished.
 

Modelo Galant Colección Elie by Elie Saab 2014 de Pronovias

Modelo Laren Colección Fashion 2014 de Pronovias

Modelo Lali Colección Fashion 2014 de Pronovias

Modelo Uma, Soft by Rosa Clará Collection 2014

Modelo Minerva, Two by Rosa Clará Collection 2014

Modelo Umbra, Soft by Rosa Clará Collection 2014

Modelo Iara Colección Fashion 2014 de La Sposa

Modelo Yajaida Colección Atelier 2014 de Pronovias

Ángel Sánchez

Modelo Hobbie, Colección les Privées Cymbeline de Cymbeline Paris

Pronovias

NOVIAS A TODO COLOR

Si eres una novia poco convencional que quiere salirse de las modas establecidas, esta tendencia para vestidos de novias te encantará. Desde el nude, rosa palo y celeste, hasta los macchiatos, cafés y vainillas son colores que, sin ser los habituales blanco roto o marfil, entrarían dentro de la paleta habitual de tonalidades que los diseñadores tienen a mano cada vez que intentan salirse de la norma marcada por los trajes de novia de toda la vida. Sin embargo, la temporada que viene tendrán que hacer hueco a dos invitados poco corrientes. Negro y rojo se abren camino entre los trajes de novia de 2014, una tendencia que soprende y que enamora a partes iguales. Así que, ¡bodas a todo color!

If you are an unconventional bride who wants go out of the established fashion, you'll love this trend for wedding dresses . From the nude, dusty pink and light blue, to macchiatos, coffee and vanilla are colours that, without being the usual colours, some designers try their collections with them. However, next season will have to make room for two unusual guests. Black and red make their way among wedding dresses for 2014, a trend that surprises and love equally. So, full color weddings!

Carla Ruiz Temporada 2014

Fall 2014 Bridal by Vera Wang

Modelo POTASIO Colección 2014 de Jordi Dalmau

  

Spring 2014 Bridal by Vera Wang

Modelo CATERINA Colección 2014 de Miquel Suay 

Modelo Caruso Colección 2014 de Miquel Suay

Yolan Cris Temporada 2014

Modelo ANALEIGH Colección 2014 de Óscar de la Renta

Modelo ALINE Colección 2014 de Óscar de la Renta

  

Modelo ELX Colección 2014 de Jordi Dalmau

Modelo SCHENAIN Colección 2014 de Jordi Dalmau

Modelo VALERIE LYNN 2014 Spring Collection by Heidi Elnora

Muchas novias suelen incluir en su look algo de color para huir de la monotonía del blanco. Las flores, los zapatos, las joyas o un tocado pueden darle un toque divertido al estilismo final. Sin embargo, esta tendencia te permite ir un poco más lejos y apuesta porque el color sea el protagonista de tu vestido. Y es que ya no podremos decir eso de "blanca y radiante va la novia”.

Many brides tend to include in their looks some color to escape the monotony of white. The flowers, shoes, jewelry and a headdress can give a fun twist to the full styling. However, this trend allows you to go a little further and it bet to the color will be the protagonist of your dress. So we can not say anymore "white and radiant bride."

Y tú, ¿te atreverías con un vestido así de colorido?

What about you? Would you dare wearing a dress so colorful?
 

VIVA LA NOVIA!!

Los sábados y los domingos me paso horas viendo los programas de Divinity donde chicas de EEUU buscan su vestido de novia. Da igual que sean repetidos porque los vuelvo a ver una y otra vez... He de decir que quizá este post es un poco atrevido porque respecto a gustos en trajes de novia no hay nada escrito y lo principal es que la novia deslumbre pero sin renunciar a la comodidad en todas sus formas. 

Lo primero de todo es deciros que no pretendo establecer mis gustos como universales, puede que os gusten los modelos que os muestro pero puede que no, y por ello sólo quiero que lo que se escriba en este post os lo llevéis a vosotras mismas. 

Si eres una de las afortunadas que se va a casar y está buscando vestido de novia, primero deberás tener en cuenta la fecha y hora, lugar y tipo de evento que habéis elegido; no es lo mismo mañana que tarde, al aire libre o sitio cerrado, o boda por la iglesia o civil. Una vez concretado esto, "sólo" tienes que buscar, buscar y buscar vestidos de acuerdo con un presupuesto fijado y con tus gustos.

Un consejo: se honesta contigo misma. Toma en consideración que además de sentirte como reina debes de verte como tal. No caigas en el error de comprar un vestido que adoras pero que no te quede bien. Hay que tener en cuenta que hay diferentes tipos de silueta del vestido de novia y que hay modelos específicos que favorecen a los diferentes tipos de cuerpo. Siempre habrá un vestido ideal para ti que además de favorecer tu cuerpo te gustará muchísimo.

Y una vez hecho todo esto, pruébate todos los que te gusten. Es ideal probar tantos modelos de vestido como sea posible. El objetivo es encontrar el modelo que te quede como anillo al dedo.

Antes he mencionado que hay diferentes modelos para favorecer a los diferentes tipos de cuerpo, pero no podía dejaros así. Aquí os muestro las formas y algunos modelos: 

On Saturdays and Sundays I spend hours watching tv programs where some girls from U.S.A are looking for their wedding dress. I see those programs over and over again...
However I must say that this post is a bit daring because everybody has diferent tastes...but the main thing is that the bride shine and she feels confort.

The first thing I will tell you is that I do not intend to establish my taste as an universal taste, you can like it or maybe not.

If you're one of the lucky ones who are getting married and looking for wedding dress, you must first take into account the date and time, location and type of event you have chosen, not the same morning that afternoon, outdoors or indoors, church wedding or civil liability. Once finalized this, you "only" have to find a dresses according to a budget and your taste.

An advice: be honest with yourself. Do not make the mistake of buying a dress you love but do not fit you well. Keep in mind that there are different types of wedding dress silhouette and there are specific models that favor different body types. There will always be a dress for you.

And having done all this, try on all you like. It is ideal to try as many models as possible. The goal is to find the model that fits you like a glove.

I mentioned before that there are different models to favor different body types, but I could not leave you without show you hear the the forms and models:

MODELO EN FORMA DE A

Esta silueta tan favorecedora y clásica debe su nombre a que el diseño del vestido parece reflejar la figura de una A mayúscula. Esta silueta se forma por causa de que tanto el busto como el talle son entallados y a partir de la cintura / cadera la falda tiene una caída cada vez más amplia formándose así el visual triangular tan característico de esta silueta. Es una silueta super versátil pues se pueden utilizar variedad de telas y se puede crear con o sin mangas y también con variedad de escotes.

"LETTER A" MODEL

This classic silhouette so flattering is named "A" because it seems to reflect the shape of this letter. This silhouette is formed like a triangular visual, so characteristic. It's a super-versatile silhouette so can be used for variety of fabrics and can be created with or without sleeves and with a huge variety of necklines.

Modelo FARAH  de ALMA NOVIA

MODELO TIPO VESTIDO DE GALA

La silueta tipo vestido de gala es una de las más tradicionales y románticas. Puesta a la moda por la reina Victoria y reinterpretada por Dior en los 50's. Esta silueta mejora tus curvas al acentuar tu busto, talle, y sobre todo tu cintura para después dar lugar a una gran y voluminosa falda.

"GALA DRESS" MODEL

It is one of the most traditional and romantic silhouette. It started in fashion by Queen Victoria and was reinterpreted by Dior in the 50's. This silhouette enhances your curves to accentuate your bust and especially your waist. And then lead to a large and voluminous skirt.

Modelo Rissel y modelo Riaz Colección AIRE 2013 de AIRE BARCELONA

MODELO SILUETA TIPO IMPERIO

Esta silueta neoclásica se caracteriza por un talle corto que se termina justo debajo del busto para dar lugar a la caída de la falda. La falda puede ser recta o acampanada y juega un papel fundamental el tipo de tela que se utilice.

"EMPIRE" MODEL

This neoclassical silhouette has a short waist that ends just below the bust to lead to the skirt. The skirt can be straight or flared and the fabric used is very important to see a good result.

Modelo DUCADO Colección 2013 de Pronovias

Modelo RENE Colección AIRE 2013 de AIRE BARCELONA

Colección Herencia 2013 de PEPE BOTELLA

MODELO SILUETA TIPO SIRENA (CORTE ESPAÑOL)

Una silueta muy sensual, elegante, y divertida. Caracterizada por entallar el busto, el talle, la cintura, las caderas, y las piernas hasta la altura de medio muslo o hasta las rodillas, de donde comienza una falda más amplia que flota hasta el final.

"MERMAID" MODEL (SPANISH)
A very sensual silhouette, elegant, and funny. Characterized by notching the bust, waist, hips, and legs from where begins a wider skirt that floats to the end.

Modelo DANCE Colección 2013 TWO BY ROSA CLARÁ

Modelo BONN Colección 2013 de ROSA CLARÁ

Modelo MOZART y modelo MIRRA Colección Glamour 2013 de LA SPOSA

MODELO SILUETA TIPO PRINCESA

Muy parecida a la silueta tipo A, la silueta tipo princesa está creada con una serie de paneles verticales creando una apariencia más dramática que la silueta tipo A pero también muy favorecedora. Al ser elaborado con paneles verticales, las costuras forman largas líneas desde el escote, pasando por la cintura natural, y deslizándose por sobre la cadera estilizando el cuerpo haciéndole lucir más largo y delgado.
 
"PRINCESS" MODEL

As you can see in the silhouette like letter "A", princess silhouette is very similar. It is created with a series of vertical panels and also very flattering. The seams create long lines from the neck, through the waist, and sliding over the hip making your body look longer and thinner.

Modelo BADIA  Colección 2013 de ROSA CLARÁ

Modelo MINUE Colección Glamour 2013 de LA SPOSA

MODELO SILUETA TIPO COLUMNA

La silueta tipo columna o recta no es recomendable para novias con sobrepeso; así es. Esta silueta muestra tus curvas con detalle y sensualidad. Este vestido fue popularizado en los años 50 por Marilyn Monroe y se destaca por ser entallado y sensual. Su efecto variará un poco en base al tipo de tela que se utilice para su confección.

"COLUMN" MODEL

The column type or straight silhouette is not recommended for overweight brides. This silhouette shows your curves in detail and sensuality. This dress was popularized in the 50s by Marilyn Monroe and is known for being very fitted and sexy. Its effect will vary somewhat based on the type of fabric that is used for making them.

Modelo LAMERO y modelo LAMBER Avance Novia 2014 de Pronovias

Modelo MANTUA Colección Fashion 2013 de LA SPOSA

MODELO TIPO ENAGUA

¿Quieres una silueta todavía más sexy? Pruébate un vestido de novia con silueta tipo enagua (slipdress en inglés). Esta silueta es lo más cercano a minimalista que existe en los vestidos de novia. Un vestido en esta silueta es sencillo, elegante, y super sensual ya que está inspirado en la enagua pero obviamente en un nivel más elaborado y de materiales mucho más elegantes. Esta silueta se origina en los vestidos ceñidos de telas ligeras y sedosas que eran los predilectos de las actrices de los años 30 en Hollywood. ¡Tiene muchas limitaciones respecto al tipo de cuerpo de la novia!

"SLIPDRESS" MODEL

Do you want an even sexier silhouette? Try on a wedding dress with slipdress silhouette. This silhouette is as close to minimalist that exists in dresses. It is simple, elegant, and super sexy as it is inspired by the slipdress but obviously it is much more elegant. This kind of silhouette was the favorite of the actresses in the 30s in Hollywood. But it has many limitations to the body type of the bride!

Modelo VERSO de Colección Manuel Mota 2013 para Pronovias

Modelo BREZO  Colección 2013 de ROSA CLARÁ

MODELO CORTO

Es perfecto para una boda matutina, a mediodía, casual, de verano, o en la playa. ¡Y ni mencionar que con este vestido tus bellísimos zapatos de novia serán parte vital del look!

Muchas novias lo eligen para su segundo vestido, y así pueden disfrutar de un vestido formal para la boda en la iglesia y un vestido más divertido y perfecto para bailar toda la noche. También es una excelente opción para una boda civil.

"SHORT" MODEL

Perfect for a wedding morning, casual, during the summer, or at the beach. Not to mention that with this beautiful dress your bridal shoes are a vital part of the look!

Many brides choose it for their second dress, so they can enjoy a formal dress for the wedding in the church and a dress more fun and perfect for dancing during the night party. It is also an excellent choice for a civil wedding.

1. Modelo RENO Colección AIRE 2013 de AIRE BARCELONA

2. Modelo REUS  Colección AIRE 2013 de AIRE BARCELONA

3. Modelo VAIVEN Colección Manuel Mota 2013 para PRONOVIAS

4. Modelo VAINICA Colección Manuel Mota 2013 para PRONOVIAS

ESPERAMOS QUE OS HAYA GUSTADO TANTO LEERLOS COMO A NOSOTRAS HACERLO!! 

WE HOPE YOU LIKE IT AS WE LIKE DO IT!